Votre mag au contenu libre |
|
ARTICLES EN LIBRE DE DROIT :: Culture :: D'autres langues de l'Espagne D'autres langues de l'EspagneEn dépit du Castillan (ou de l'Español) étant la langue principale de l'Espagne là sont également un certain nombre d'autres langues parlées dans l'ensemble de l'Espagne - beaucoup sont maintenant identifiés officiellement par le gouvernement et réglés par les corps régissants pour s'assurer qu'elles restent une partie de l'histoire de l'Espagne et diversité. Euskara Batua (basque unifié) Certainement la langue la plus intéressante en Espagne, Euskara est largement parlée dans toute la région Basque de l'Espagne nordique. La majorité d'orateurs Basques habitent en Espagne avec un plus petit pourcentage vivant au-dessus de la frontière en France pyrénéenne. Les Basques sont des peuples violemment fiers et ont un sens extrêmement développé d'identité régionale. En dépit de avoir une grande quantité d'autonomie politique et culturelle, il y a toujours un mouvement fort pour l'indépendance complète d'Espagne et le groupe ETA de terroriste avaient terrorisé la nation pendant 30 années dans la chasse pour l'autonomie complète pour le pays Basque. La langue elle-même a 600.000 haut-parleurs des deux côtés de la frontière Franco-Espagnole avec environ 75% de ceux qui grêlent du côté espagnol. La langue s'est toujours avérée être quelque chose d'un mystère aux linguistes car on ne s'est pas avéré que n'est lié à aucune autre langue. Euskara ne soutient aucun rapport avec la famille indo-européenne des langues qui inclut toutes les autres langues de l'Europe. Quelques linguistes ont commencé à propager la théorie que les ours de langue une similitude à la langue géorgienne de la région de Caucase mais de la preuve concluante a pour être découverts encore. La langue elle-même a été excédent normalisé les couples passés des décennies - être principalement une langue rurale, Euskara est sujet à des plusieurs variations régionales, toutefois une version normalisée, Euskara Batua, a été établie pour l'usage dans les médias et dans les écoles. Catalan Une langue romane, catalan est parlée non seulement en Espagne mais également dans les régions de l'Andorre (où c'est la langue nationale), et également dans des régions d'isolement de la France et de la Sardaigne. Il y a approximativement 4 millions de haut-parleurs dans le monde entier qui utilisation lui en tant que leur première langue et la quantité probablement à peu près identique qui l'emploient comme deuxième langue. Pendant qu'on dit que souvent une langue il ressemble à une croix entre français et espagnol, bien que les linguistes précisent que la langue soutient plus en commun avec l'italien en termes de grammaire et syntaxe. Évidemment parlé dans l'ensemble de la Catalogne il y a également plusieurs autres dialectes de catalan, le plus notamment Valencian. Beaucoup à « Valence de Pai » la réclament toujours est une langue séparée et c'a été la source des années récentes d'excédent beaucoup politique et linguistique de discussion. Galicien Se situant dans le bout occidental du nord extrême de l'Espagne, la Galicie est l'une des régions plus d'isolement de l'Espagne. Pourtant être pénétré par le tourisme de masse, la région est sujette à une une partie du plus mauvais temps de l'Espagne et est également à la maison à sa troisième plus grande langue. Le Galicien est parlé par 3 millions d'Espagnols en Galicie lui-même et également dans les régions voisines des Asturies et du Castille-Léon. La langue soutient des similitudes fortes au Portugais, un facteur qui est expliqué par la proximité étroite de la région au Portugal. La langue portugaise s'est en fait développée à l'origine en Galicie et le Portugal nordique, avant une fente politique au 14ème siècle a séparé les deux secteurs permettant aux langues de se développer et se développer indépendamment les uns des autres. Le Galicien indigène pourra comprendre plus le portugais - le vocabulaire et l'ordre des mots semblables peuvent être vus à travers les deux langues et il y a discussion féroce une fois de plus si ils sont des langues dans leur propre droite, ou dialectes de la même langue. Encore une grande partie doit faire avec l'indépendance perçue de la région c'est-à-dire, de beaucoup de manières, symbolised par sa langue. Comme le catalan et l'Euskara, le Galicien maintenant a un statut officiel et est enseigné dans les écoles ajoutant le poids au mouvement social fort pour protéger et préserver la langue. Le (24/03/2007) Découvrez d'autres articles : © 2008 Fruitymag
Restez informé grâce à votre email |

























































