Obtenir mon épicerie dans une petite ville mexicaine

Ce matin, j'ai laissé à la maison ma tige carrée d'entraînement de mari et je loue autour dix, et suis allé en descendant obtenir une certaine épicerie. J'étais sur une mission ce matin. J'avais entendu qu'il y avait une dame qui a vendu le poulet, et on m'avait dit plus ou moins où elle a été localisée. Nous avions habité dans Bernal, Queretaro, une ville d'environ 5.000 personnes, pendant trois mois maintenant, et jusqu'ici j'avais seulement acheté le poulet dans la ville plus grande d'Ezequial Montes non lointaine. Mais j'aime vraiment faire des emplettes à pied même si il signifie supporter mes achats vers le haut à notre maison.

Je suis allé à la rue où j'ai pensé que le poulet pourrait être vendu. Dix le matin est encore tôt pour beaucoup de magasins ici de s'ouvrir, et bon nombre d'entre eux ne s'ouvrent pas du tout pendant la semaine, car il a lieu le week-end où les touristes viennent de Mexico et ailleurs. Le seul magasin ouvert où j'ai compté trouver le poulet était un petit magasin de mélange, du type ainsi le terrain communal partout Mexique, avec les bains publics derrière lui. J'avais vu une ligne des personnes attendant pour baigner là un autre matin, mais aujourd'hui personne n'était autour. En réponse à mes appels, un garçon environ de huit a sorti. Il a eu un certain arrangement d'ennui mon accent étranger épais, mais par la suite assuré me que personne n'a vendu le poulet dans le voisinage.

Intrépide, je suis allé à Miscelanea Silvia, ma meilleure source pour le yaourt et l'information. J'étais dans la chance. Silvia a eu plusieurs saveurs de yaourt ce matin. J'ai acheté un couple des récipients d'un-litre et de quelques roulements frais, et alors je l'ai interrogée au sujet du poulet. Naturellement, elle a su exactement où il était, directement à travers la rue d'où j'avais regardé. (Prochaine porte au Cooperativa sur Calle Independencia, si vous recherchez jamais le poulet cru Bernal, au Mexique.)

La dame de poulet a eu une petite cabine juste à l'intérieur de la porte avant de sa maison, autrement non marqué. Elle a eu quelques ailes dans un cas et un groupe de poulets entiers dans un grand casier. J'ai décidé d'obtenir un poulet entier, car mon plan était de la bouillir vers le haut, de geler une partie de la viande, et faire un potage avec le repos. Elle a tenu un vers le haut pour mon inspection, j'ai incliné la tête, et elle l'a battue dans environ des douzaine morceaux. J'ai voulu savoir elle fraîche était, mais ne pourrais pas penser exactement comment dire que dans l'Espagnol, ainsi moi lui a demandé quand l'animal était mort.

« Ce matin, » elle a souri. « Il fait encore chaud. » Elle a expliqué qu'ils élèvent les poulets derrière leur maison et ont le poulet frais à vendre chaque matin. Elle m'a montré un paquet de Milanesa -- le blanc de poulet martelé très à plat et pané, préparent pour faire frire quelques minutes. Cela est fait à journal frais aussi. Je l'ai assurée que je serais de nouveau à l'essai lui bientôt, et avec quelques mots plus amicaux, j'à gauche, mon poulet double-me suis solidement enveloppé en plastique. C'avait été 51 pesos, juste au-dessous de les $5.00 USA. Quand je finis par savoir son meilleur, je demanderai quel genre d'alimentation les poulets mangent, et s'ils obtiennent des hormones.

Elle était dans ce voisinage que j'avais trouvé un magasin de couture de notions, ainsi je suis descendu pour voir s'il était ouvert. Elle était, et j'ai obtenu le peu du ruban que j'ai voulu pour réparer.

Après, il était de retour après Silvia et quelques portes vers le bas à l'endroit de produit qui a le meilleur choix en ville. J'ai été heurté par un groupe énorme magnifique de radis, et demandé si je pourrais acheter la moitié de elle. Sûr, le jeune homme rapide-parlant a dit, avec un commentaire de plaisanterie je n'ai pas attrapé. Mon groupe de radis s'est avéré être environ deux douzaine grands ceux. J'ai obtenu un choix de l'autre produit. Comme d'habitude, en partant d'un magasin au Mexique, j'ai dit « Adios. » Un choeur des goodbyes est venu du camarade et des autres clients. Car j'ai commencé mon support de voyage la colline, j'ai passé un homme très vieil allant lentement le long du trottoir acheminant un petit récipient du fromage fait maison qu'ils font ici, et alors j'ai dit bonjour à une femme environ de 40 se tenant en sa porte. Elle a eu un haircolor étonnant, la plupart du temps sa couleur noire normale, striée d'un rouge-orange lumineux.

Je n'ai pas eu tout que j'étais après mais mes sacs à provisions étaient pleins et lourds. La conjecture I devra disparaître soutiennent cet après-midi ! Chaque fois que je vais faire des emplettes dans une ville mexicaine est un agréable risque.