Un après-midi d'octobre à Lima et les chats sauvages du Nevados

11) Un après-midi d'octobre à Lima, le Pérou

Les ensembles du soleil sur mon front
Un livre sur mon recouvrement
Les voitures de la ville que j'entends tout près
- comme royaume des pensées?
Descendre profondément dans mon esprit

Je suis soumis par les oiseaux roucoulants
Et anges qui chuchotent tout près
Mon corps semble implorer le calme
- la beauté du ciel?
Et les bruits d'océan, tout près

Note : 31 octobre 2005 écrit, chez Martina Gomez, Cosmiatra, à Lima ; Le Pérou, tout en attendant l'épouse de l'auteur.

17) Les chats sauvages de Huaytapallana (Nevados)

Ils courent sauvage, les chats sauvages du Nevados
(par Huaytapallana)
- leurs espoirs et rêves dans un régal des bébé-agneaux?
Bas ! derrière les roches cachées, et les ombres de montagne
Au-dessus de la faute passagère de ciel de nuit-le aimer la mousse :
Ainsi, voici où les chats sauvages du Nevados errent :
Errer la tristesse tenir le premier rôle-archivistique?.

Vague sur nuit-aucunes lois, ils fonctionnent : courir indompté
Errer à nouveau l'obscurité ; soutenu à un monde des vents?
Vents et matin oublié. Soulever vers le haut vos yeux éternels
(Je pleure ! ?)
Aux guerres inconnu-aux chasseurs et aux fermiers
De Huaytapllana, et du Nevados? qui vous tuera?
Au crépuscule sang-rouge ; oui, oh ! Oui?

Ils meurent a sullen la mort : chat sauvage empoisonné (s) !
Un héritage de destin en retard ; ainsi,
Leur cours désigné de temps, s'épuise : s'évanouir de
Souffle ! ? (ils ne verront pas l'aube).

Note : #907 (écrit un jour après Whita-Pallana visitant, et le Nevados environnant. L'information recueillie en parlant aux indigènes du secteur ((écrit 10/27/2005))