Un autre rond des débuts le 10 avril d'entretiens du l'Eu-Iran - l'Iran sera-t-il mentionné le Conse

L'objection de l'Iran à ratifier le protocole additionnel de l'Agence internationale de l'énergie atomique de l'AIEA serait l'obstacle principal à la dissipation craint qu'elle ne construise pas une arme nucléaire. L'Iranien et les fonctionnaires de l'UE rencontrent le 10 avril pour essayer de résoudre une impasse dans leurs négociations au-dessus de cette question. S'ils échouent, l'UE veulent l'appui probable les USA et se réfèrent le cas au Conseil de sécurité de l'ONU.

Au moment où, l'Iran est peu disposé à ratifier le protocole additionnel en raison de l'accord entre l'UE et les USA sur son interprétation ; rien le banc à dossier deux pour n'importe quoi moins que cela des inspecteurs voit l'Iran détruire un arsenal large des possibilités nucléaires de cycle du combustible qu'il avait construit en marche et en arrêt depuis que Shah a été chassé en 1979. Il devrait également abandonner tous ses projets à l'enrichissement, retraiter et convertir l'uranium aussi bien que sa production à eau forte.

Une option que l'Iran pourrait être disposé à acheter dans - même si seulement partiellement serait de compenser l'Iran abandonner la droite de produire le carburant de réacteur. Sous cette construction, les fournisseurs nucléaires principaux comprenant la Russie, les Etats-Unis, et certains pays européens fourniraient une garantie obligatoire pour l'Iran pour recevoir l'approvisionnement de services-le de cycle du combustible en carburant frais de réacteur aussi bien que la récupération et le stockage d'épuisé carburant-sur une base commerciale pour tous les réacteurs d'énergie nucléaire qu'elle construit tant que elle rencontre ses engagements.

Cette option est défavorisée par les USA, qui veulent que l'Iran cesse toutes les opérations nucléaires s'arrêtent complètement. Des négociations plus tôt entre l'Europe et l'Iran ont calé. Les pays de l'UE les conduisant ont indiqué qu'ils pourraient soutenir l'intention des États-Unis de remettre la question plus d'au Conseil de sécurité de l'ONU. Ceci signifie que la force militaire n'est pas exclue si Téhéran n'accepte pas la demande pour faire sa constante nucléaire courante de halte.

Les observateurs disent que les meilleurs espoirs d'éviter ceci pendant les négociations commençant le 10 avril seront un foyer sur renforcer plutôt que de jeter le Traité de non-prolifération (NPT), auquel l'Iran est un signataire. C'est infiniment en conformité avec politique étrangère douce de l'UE de `traditionnel la'. Quelques observateurs craignent que la coopération des USA avec l'UE sur la question signifie que l'UE est aliénée de son premier point de vue.

Le protocole additionnel tient compte des inspections intrusives par l'AIEA sur une base d'aucun-notification. L'Iran aucun doute arguera du fait ici que ceci signifie que l'exécution de reconfirmation et commençante des engagements le NPT impose aux états d'armes nucléaires tels que les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France, la Chine et la Russie pour se déplacer vers le plein désarmement nucléaire.