Version de Brésilien des grandes plaines 8.0 de Microsoft - vue d'ensemble pour le conseiller intern

Les grandes plaines de Microsoft a la part substantielle de mi-marché aux Etats-Unis plus en raison des efforts de vente de l'ancien logiciel de grandes plaines (partie maintenant des solutions d'affaires de Microsoft) en Amérique du Sud de langue espagnole, Afrique du Sud, Royaume-Uni, Moyen-Orient, Pologne - nous voyons la position forte de grandes plaines de Microsoft dans ces régions (sur ces mis-bande des marchés favorise deux le mi-marché ERP : Grandes plaines et Navision).

Au Brésil la situation est la suivante. Le marché brésilien a la longue histoire des systèmes locaux de la mi-taille accounting/ERP - Microsiga est un du commandant - il a été développé au Brésil pour le marché brésilien. La campagne de vente de logiciel de grandes plaines obtenait la résistance très forte de l'engagement local du marché à Microsiga et à toute autre application locale d'ERP.

Actuellement les mis-bande favorise officiellement Navision sur le marché brésilien, toutefois la version localisée de grandes plaines de Microsoft est disponible aussi bien.

Nous vous décrirons en ce petit article le côté technique de la version portugaise brésilienne localisée :

Interface et rapports traduits par •. De grandes plaines est écrites sur la coquille de programmation de dextérité de grandes plaines avec plusieurs types de ressources, un des types est des cordes - la localisation exige de toi de traduire des ressources de corde pour avoir des fenêtres et les rapports de ReportWriter montrent le texte portugais.

Moteur d'impôts de •. C'est plus difficile. Si vous regardez le code fiscal d'impôt du pays de la taille du Brésil : comme la Russie, la France, Chine, Inde - vous constaterez qu'elle a des nuances, rendre un tel code fiscal d'impôt très unique et ceci est probablement pourquoi dans les pays ci-dessus nous trouvons des applications locales de comptabilité être très réussis - ces applications ont été développées principalement pour le grand code fiscal d'impôt spécifique de pays, le reportage d'impôts et taxs et d'autres règlements.

Au Brésil c'est Microsiga. La dynamique de grandes plaines a été conçue pour le code fiscal d'impôt des USA avec la sécurité sociale des USA, plus tard elle a été ajustée pour se conformer des règles de TVA (taxe à la valeur ajoutée) pour la favoriser au R-U et à d'autres pays. La version portugaise brésilienne de la version 8.0 de grandes plaines de Microsoft a été ajustée pour se conformer des règlements brésiliens d'impôts et de gouvernement

classements Livre de paie-connexes de •. Ce sont W-2 ou aiment aux USA. Le Brésil a ses propres règles et l'application de comptabilité devrait passer certaines certifications de gouvernement dans le pays de cette taille naturellement, midsize l'application de comptabilité exige l'appui local, quand elle a adapté la version locale. Vous pouvez imaginer toutes questions, liées aux mises à niveau, conversions de données, personnalisations, intégrations. Quelqu'un devrait rester derrière et servir les clients locaux. Ne pas s'inquiéter, des mis-bande la soutient au Brésil par l'intermédiaire de l'associé local.

Mettre en application heureux et nous sont toujours disponibles pour vous aider au Brésil. Nous appeler dans São Paulo : 55-11-3826-3449, 55-113825-2586 ! help@albaspectrum.com