Vie à l'étranger - système national espagnol de santé

Êtes-vous couverts par le système national espagnol de santé ?

Si vous êtes en Espagne en tant que touriste, vous aurez probablement apporté le long de votre copie de la forme E111 obtenue à partir du service de santé national au R-U, ou vous avez pu avoir sorti la couverture privée de santé avec votre organisateur de voyages. Dans l'un ou l'autre cas, vous serez couverts pour des accidents et des maladies pressantes pendant votre séjour. La forme E111 vous couvrira seulement pour des urgences, pas pour le traitement des maladies chroniques ou pour entreprendre une opération en Espagne que vous devriez attendre un à long terme dans votre pays d'origine. Si vous courez hors de ou égarez votre médicament régulier tandis qu'en Espagne, votre forme E111 pouvez être employés dans n'importe quelle pharmacie pour obtenir un remplacement.

Vous devrez employer les médecins, les cabinets de consultation ou les hôpitaux des services de santé nationaux espagnols, appelés l'INSS. Si vous allez à un docteur ou à un hôpital privé, ils te demanderont que pour payer, ainsi si vous êtes assez malheureux pour devoir appeler une ambulance tandis qu'en vacances, vous assurez le conducteur sait que vous devez être portés à un hôpital d'INSS. Il y a beaucoup d'hôpitaux privés le long du Costa Blanca, et vous pouvez se trouver arriver à l'un d'entre eux comme le conducteur a supposé que vous avez eu la couverture privée de santé. Si ceci se produit vous devriez communiquer ceci à l'INSS dans un délai de 24 heures. Le personnel à l'hôpital privé vous aidera.

Si vous avez contribué aux services de santé nationaux de votre propre pays, et ce pays a un accord avec l'Espagne aux services de santé, vous pouvez également être couverts si vous restez pendant de plus longues périodes en Espagne, ou devenez un résidant permanent ici. Alors vous devez apporter une forme E-121 dans deux copies avec toi en Espagne, et l'enregistrez avec les services d'hygiène espagnols. L'enregistrement est avec Centro de Salud local. Ils garderont une des copies de la forme, et complètent et emboutissent l'autre, pour être gardés par toi. Après un moment vous recevrez dans le poteau une carte vous identifiant en tant que personne avec certaines droites d'employer les services de santé nationaux espagnols. Là-dessus sera donné le nom du docteur que vous devez pour visiter en cas de maladie, comme l'adresse du prochain centre de santé d'INSS. Si vous allez sur des visites à d'autres pays d'Espagne, vous devez se rappeler d'obtenir un E-111 de votre centre local de santé, pour être couverts à l'étranger en tant que touriste, même dans votre pays d'origine.

Si vous n'êtes pas inclus dans les services de santé nationaux de votre pays d'origine, vous avez pu avoir contracté une assurance médicale maladie privée là. Découvrir avec la compagnie d'assurance s'ils payeront vos factures médicales en Espagne aussi bien. Si vous êtes complètement ou en partie sans couverture à l'étranger, et une assurance de voyage ne remplit pas espace, vous devriez prendre l'assurance médicale maladie privée. Quelques étrangers se sentent plus confortables avec l'assurance privée en plus de les publics, parce qu'ils aiment choisir leur docteur et hôpital, ou parce qu'ils doutent de la qualité des services de santé d'état. Au dernier point nous pouvons dire : Les services de santé nationaux en Espagne sont d'un niveau très élevé. Vous ne devez pas prendre des rendez-vous à l'avance pour voir un docteur, vous tournez vers le haut à la chirurgie tôt le matin, signez votre nom sur la liste, et attendez votre tour. Vous pouvez devoir attendre un couple des heures avant d'être vu, mais le réceptionniste te dit habituellement que rudement quand votre tour sera basé sur combien être devant toi dans la file d'attente de sorte que vous puissiez partir et prendre un café et revenir. Comme avec n'importe quel pays, là attendent des listes des opérations, mais pas presque tant que au R-U.

J'ai su des cas par lequel les gens aient été diagnostiqués avec le cancer terminal au R-U mais étés traitement refusé en raison des contraintes budgétaires ou de temps. Ces mêmes gens se sont alors déplacées en Espagne pour passer leurs derniers jours au soleil, ont été conseillées de rendre visite au docteur local et alors admises à l'hôpital dans des jours pour avoir le traitement d'économie de la vie.

Si vous souhaitez opter pour la couverture privée de santé, il y a un certain nombre d'assurances médicales maladie espagnoles ou étrangères privées offertes aux étrangers en Espagne. Les plus populaires étant Adeslas, Asisa, La Estrella, DKV Seguros, Sanitas et Winterthur. Aujourd'hui, toutes les compagnies d'assurance ont leur « Defensor del Asegurado » (Ombudsman pour les assurés) qui vous pouvez présenter à vos plaintes si vous vous sentez que la compagnie n'a pas affaire correctement avec toi. Si cela ne fonctionne pas, vous pouvez approcher Dirección General de Seguros (téléphone 91-339 72 00) au ministère de l'économie.

Si vous décidez de prendre l'emploi en Espagne apportant de ce fait des contributions au système de sécurité sociale, vous serez évidemment couverts par le service de santé national espagnol. Votre gestor vous aidera en complétant les formes appropriées et vous enregistrera dans le système espagnol de sécurité sociale. Actuellement, en tant que personne indépendante, les contributions mensuelles sont le € 220 par mois (£146.81), et il est de votre responsabilité de les assurer sont payé. Une fois que vous êtes dans le système, les autorités dépisteront vos contributions et si vous ne les conseillez pas d'un changement des circonstances, elles s'attendront à ce que vous payiez les contributions. Le manque de faire ainsi aura comme conséquence les fines et par la suite, un retrait des services de santé.

Tout le monde devrait garder, à côté du téléphone, le nom et le nombre de téléphone d'un docteur parlant votre langue, ou du centre local de santé, aussi bien qu'une compagnie fournissant les services d'ambulance, et l'hôpital le plus étroit où vous voudriez aller en cas d'urgence (dépendant si vous êtes couverts par le service de santé national ou compter sur des services privés).